Luc > 2 : 42
42. Lorsqu'il fut âgé de douze ans, ils y montèrent, selon la coutume de la fête.
-
La Bible en français courant
42. Lorsque Jésus eut douze ans, ils l'emmenèrent avec eux selon la coutume. -
La Colombe
42. Lorsqu'il eut douze ans, ils y montèrent selon la coutume de la fête. -
KJ
42. And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem after the custom of the feast. -
King James
42. And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem after the custom of the feast. -
La Nouvelle Bible Segond
42. Lorsqu'il eut douze ans, ils y montèrent selon la coutume de la fête. -
Nouvelle Français courant
42. Lorsque Jésus eut douze ans, ils l'emmenèrent avec eux selon la coutume. -
La Bible Parole de Vie
42. Quand Jésus a douze ans, il vient avec eux, comme c'est la coutume. -
Reina-Valera
42. Y cuando fué de doce años, subieron ellos á Jerusalem conforme á la costumbre del día de la fiesta. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
42. Quand il eut douze ans, comme ils y étaient montés suivant la coutume de la fête
Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978)
La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
30.95 €
À paraitre
Ajouter à ma liste de voeux
Les traductions disponibles
Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Nouvelle Bible Segond, édition d'étude,...
Edition d’étude • Auteur : Collectif • 1896 pages Acheter
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages Acheter
