Luc > 1 : 9
9. il fut désigné par le sort, suivant la coutume du sacerdoce, pour entrer dans le sanctuaire du Seigneur et y offrir l'encens.
-
La Bible en français courant
9. Selon la coutume des prêtres, il fut désigné par le sort pour entrer dans le sanctuaire du Seigneur et y brûler l'encens. -
La Colombe
9. il fut désigné par le sort, suivant la coutume du sacerdoce, pour entrer dans le temple du Seigneur et pour y offrir le parfum. -
KJ
9. According to the custom of the priest's office, his lot was to burn incense when he went into the temple of the Lord. -
King James
9. According to the custom of the priest's office, his lot was to burn incense when he went into the temple of the Lord. -
Nouvelle Français courant
9. Selon la coutume des prêtres, il fut désigné par le sort pour entrer dans le sanctuaire du Seigneur et y brûler l'encens. -
La Bible Parole de Vie
9. Selon la coutume des prêtres, on choisit quelqu'un pour entrer dans le lieu saint du Seigneur. Et ce jour-là, c'est Zakarie qui entre pour offrir l'encens. -
Reina-Valera
9. Conforme á la costumbre del sacerdocio, salió en suerte a poner el incienso, entrando en el templo del Señor. -
Louis Segond 1910
9. d'après la règle du sacerdoce, à entrer dans le temple du Seigneur pour offrir le parfum. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
9. suivant la coutume du sacerdoce, il fut désigné par le sort pour offrir l’encens à l’intérieur du sanctuaire du Seigneur.
Les traductions disponibles
Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr

La Nouvelle Bible Segond, édition d'étude,...
Edition d’étude • Auteur : Collectif • 1896 pages Acheter
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages Acheter

