Luc > 1 : 45
45. And blessed is she that believed: for there shall be a performance of those things which were told her from the Lord.
-
La Bible en français courant
45. Tu es heureuse : tu as cru que le Seigneur accomplira ce qu'il t'a annoncé ! » -
La Colombe
45. Heureuse celle qui a cru à l'accomplissement de ce qui lui a été dit de la part du Seigneur. -
KJ
45. And blessed is she that believed: for there shall be a performance of those things which were told her from the Lord. -
La Nouvelle Bible Segond
45. Heureuse celle qui a cru, car ce qui lui a été dit de la part du Seigneur s'accomplira ! -
Nouvelle Français courant
45. Tu es heureuse : tu as cru que le Seigneur accomplira ce qu'il t'a annoncé ! » -
La Bible Parole de Vie
45. Tu es heureuse ! En effet, tu as fait confiance au Seigneur, et ce qu'il t'a dit arrivera. » -
Reina-Valera
45. Y bienaventurada la que creyó, porque se cumplirán las cosas que le fueron dichas de parte del Señor. -
Louis Segond 1910
45. Heureuse celle qui a cru, parce que les choses qui lui ont été dites de la part du Seigneur auront leur accomplissement. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
45. Bienheureuse celle qui a cru : ce qui lui a été dit de la part du Seigneur s’accomplira ! »
Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978)
La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
30.95 €
Produit épuisé
Les traductions disponibles
Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Nouvelle Bible Segond, édition d'étude,...
Edition d’étude • Auteur : Collectif • 1896 pages Acheter
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages Acheter
