Job > 28 : 13
13. L'homme n'en connaît pas le prix ; ,elle ne se trouve pas sur la terre des vivants.
-
La Bible en français courant
13. Les humains ignorent à quel prix l'estimer, ,car elle est introuvable au pays des vivants. -
La Colombe
13. L'homme n'en connaît pas le prix ; ,Elle ne se trouve pas dans la terre des vivants. -
KJ
13. Man knoweth not the price thereof; neither is it found in the land of the living. -
King James
13. Man knoweth not the price thereof; neither is it found in the land of the living. -
Nouvelle Français courant
13. L'humain n'en connaît pas le prix, elle est introuvable au pays des vivants. -
La Bible Parole de Vie
13. Les humains n'en connaissent pas le prix, ,et on ne la trouve pas au pays des vivants. -
Reina-Valera
13. No conoce su valor el hombre, -
Louis Segond 1910
13. L'homme n'en connaît point le prix; Elle ne se trouve pas dans la terre des vivants. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
13. On en ignore le prix chez les hommes,
et elle ne se trouve pas au pays des vivants.
Les traductions disponibles
Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Pour la Paix en Republique Democratique du Congo
Avec le verset : Ph 4.7 - NBS
10 priants Une prière de Liga
Participer
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr


La Sainte Bible « Colombe »
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) • Auteur : Collectif • 1312 pages Acheter

La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter