Job > 26 : 5
5. « Sous la mer et tous ses habitants, ,les morts tremblent de peur.
-
La Bible en français courant
5. Plus bas que l'océan et que ceux qui le peuplent, ,au pays des ombres, on se met à trembler, -
La Colombe
5. Les défunts tremblent,Au-dessous des eaux et de leurs habitants ; -
KJ
5. Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof. -
King James
5. Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof. -
La Nouvelle Bible Segond
5. Les ombres tremblent,au-dessous des eaux et de ceux qui y demeurent ; -
Nouvelle Français courant
5. Les esprits des morts s'agitent en dessous de l'océan et de ses habitants. -
Reina-Valera
5. Cosas inanimadas son formadas -
Louis Segond 1910
5. Devant Dieu les ombres tremblent Au-dessous des eaux et de leurs habitants; -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
5. Plus profond que les eaux et que ceux qui les habitent,
tremblent les trépassés.
Les traductions disponibles
Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Pour la Paix en Republique Democratique du Congo
Avec le verset : Ph 4.7 - NBS
10 priants Une prière de Liga
Participer
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr


La Sainte Bible « Colombe »
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) • Auteur : Collectif • 1312 pages Acheter

La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter