Jérémie > 9 : 25

25. Égyptiens, Judéens, Édomites, Ammonites, Moabites, ainsi que les populations du désert qui se rasent les tempes. Car toutes ces nations sont sans vraie circoncision et Israël dans son ensemble ne s'est pas circoncis pour le Seigneur. »

Notes

  • Notes : Jérémie 9:25

    Les peuples mentionnés dans ce v. pratiquaient vraisemblablement diverses formes de circoncision (v. 24n ; Gn 17.23-25 ; Ez 32.29) ; certains pensent qu’ils tentaient à l’époque de Jérémie de former une coalition contre les Babyloniens (incirconcis) ; cf. 25.19,21 ; 46 ; 48–49 ; voir aussi Es 18.1n ; Am 1.11,13 ; 2.1. – ceux qui se rasent les tempes : allusion probable à des coutumes arabes 25.23 ; 49.32 ; cf. Lv 19.27 ; 21.5 où le mot traduit ici par tempes désigne les bords de la barbe ou de la chevelure. – incirconcise de cœur 4.4+.

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

Les traductions disponibles

Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix

Traduction :
Filtres
Filtres
Filtres
Filtres

Le réseau à votre disposition

Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com

Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr

Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr