Exode > 32 : 12

12. Si tu agis ainsi, les Égyptiens diront : “C'est par méchanceté que le Seigneur a fait sortir les Israélites de notre pays ; c'était pour les massacrer dans la région des montagnes et les faire disparaître de la terre.” Apaise ta colère, renonce à faire du mal à ton peuple.

Notes

  • Notes : Exode 32:12

    les Egyptiens : autre traduction l’Egypte. – pour les faire disparaître : sous-entendu dans le texte. – renonce au mal : autre traduction regrette le mal, de même au v. 14 ; cf. Nb 23.19+. – au mal… : litt. au mal(heur) pour ton peuple, cf. v. 14.

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

Les traductions disponibles

Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix

Traduction :
Filtres
Filtres
Filtres
Filtres

Le réseau à votre disposition

Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com

Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr

Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr