Deutéronome > 11 : 30

30. Ces montagnes sont de l'autre côté du Jourdain, derrière le chemin du soleil couchant, au pays des Cananéens qui habitent dans la Araba vis-à-vis de Guilgal, près des chênes de Moré.

Notes

  • Notes : Deutéronome 11:30

    de l’autre côté… 3.20n. – en direction… : litt. derrière le chemin du soleil couchant ; derrière peut signifier à l’ouest (v. 24n), de sorte qu’on aurait là une juxtaposition de deux expressions équivalentes. Certains comprennent cependant derrière la route du soleil couchant ; il s’agirait alors de la route qui reliait la Syrie et l’Egypte en passant à l’ouest du Jourdain (ainsi nommée par opposition à une autre route, qui menait de Syrie en Arabie par la Transjordanie). – plaine aride : hébreu ‘arava ; cf. 1.1n ; Jos 8.14n. – Guilgal : ce nom (qui signifie cercle) s’applique peut-être à plusieurs cercles de pierres dressées ; cf. Jos 4.19–5.12 (sanctuaire proche de Jéricho) ; Jg 3.19n ; 2R 2.1 ; 4.38 (au nord de Beth-El) ; Os 4.15+. – térébinthes de Moré Gn 12.6n.

Ressources liées

  • G.

    Guilgal

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques La Bible Parole de Vie - Standard
11.50
La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
30.95
Produit épuisé
La Bible TOB - Notes intégrales
Notes intégrales La Bible TOB - Notes intégrales
140.00
Produit épuisé

Les traductions disponibles

Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix

Traduction :
Filtres
Filtres
Filtres
Filtres

Le réseau à votre disposition

Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com

Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr

Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr