Apocalypse > 2 : 13

13. Je sais où tu demeures, je sais que là est le trône de Satan. Tu retiens mon nom, et tu n'as pas renié ma foi, même aux jours d'Antipas, mon témoin fidèle, qui a été mis à mort chez vous, là où Satan a sa demeure.

Notes

  • Notes : Apocalypse 2:13

    où tu habites : cf. Ez 12.2. – trône du Satan (voir démon, diable, Satan) : Pergame était le centre du culte impérial pour la province d’Asie (1.4+) ; cf. 13.2+,15n. – Tu es attaché : autre traduction tu t’attaches, même verbe dans la suite, cf. v. 25 ; 3.11 ; Col 2.19n. – Voir nom. – pas renié 3.8 ; Mt 10.33n ; Jn 1.20n ; 1Tm 5.8 ; 2Tm 2.12s. – ma foi : cf. Rm 3.22n ; le terme grec est apparenté au mot traduit par fidèle. – Antipas nous est inconnu par ailleurs. – témoin fidèle : cf. 1.5+.

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

La Bible en français courant - Gros caractères
Avec les deutérocanoniques La Bible en français courant - Gros caractères Auteur : Collectif
Prix : 41.00 EUR
La Nouvelle Bible Segond - Edition d
Edition d’étude La Nouvelle Bible Segond - Edition d'étude Auteur : Collectif
Prix : 46.50 EUR
La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
La Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales Auteur : Collectif
Prix : 30.95 EUR
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques La Bible Parole de Vie - Standard Auteur : Collectif
Prix : 13.95 EUR
La Bible TOB - Notes intégrales
Notes intégrales La Bible TOB - Notes intégrales Auteur : Collectif
Prix : 140.00 EUR

Les traductions disponibles

Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix

Traduction :
Filtres
Filtres
Filtres
Filtres

Le réseau à votre disposition

Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com

Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr

Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr