Actes > 6 : 8
8. Etienne, plein de grâce et de puissance, produisait des prodiges et des signes grandioses parmi le peuple.
-
La Bible en français courant
8. Étienne, plein de force par la grâce de Dieu, accomplissait des prodiges et de grands miracles parmi le peuple. -
La Colombe
8. Étienne, plein de grâce et de puissance, opérait de grands prodiges et des signes parmi le peuple. -
KJ
8. And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people. -
King James
8. And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people. -
Nouvelle Français courant
8. Étienne, plein de force par la grâce de Dieu, accomplissait des prodiges et des signes extraordinaires parmi le peuple. -
La Bible Parole de Vie
8. Dieu a donné à Étienne sa force et son amour. Alors il fait des choses extraordinaires et étonnantes dans le peuple. -
Reina-Valera
8. Empero Esteban, lleno de gracia y de potencia, hacía prodigios y milagros grandes en el pueblo. -
Louis Segond 1910
8. Étienne, plein de grâce et de puissance, faisait des prodiges et de grands miracles parmi le peuple. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
8. Plein de grâce et de puissance, Etienne opérait des prodiges et des signes remarquables parmi le peuple.
Les traductions disponibles
Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Pour la Paix en Republique Democratique du Congo
Avec le verset : Ph 4.7 - NBS
10 priants Une prière de Liga
Participer
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr


La Sainte Bible « Colombe »
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) • Auteur : Collectif • 1312 pages Acheter

La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter