Actes > 2 : 8
8. Comment se fait-il que chacun de nous les entende dans sa langue maternelle ?
-
La Bible en français courant
8. Comment se fait-il alors que chacun de nous les entende parler dans sa langue maternelle ? -
La Colombe
8. Comment les entendons-nous chacun dans notre propre langue maternelle ? -
KJ
8. And how hear we every man in our own tongue, wherein we were born? -
King James
8. And how hear we every man in our own tongue, wherein we were born? -
La Nouvelle Bible Segond
8. Comment se fait-il que chacun de nous les entende dans sa langue maternelle ? -
Nouvelle Français courant
8. Comment se fait-il que chacun de nous les entende parler dans sa langue maternelle ? -
La Bible Parole de Vie
8. Alors, comment chacun de nous peut-il les entendre parler dans la langue de ses parents ? -
Reina-Valera
8. ¿Cómo, pues, les oímos nosotros hablar cada uno en nuestra lengua en que somos nacidos? -
Louis Segond 1910
8. Et comment les entendons-nous dans notre propre langue à chacun, dans notre langue maternelle?
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr


La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages Acheter


La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter
La Nouvelle Bible Segond, édition d'étude,...
Edition d’étude • Auteur : Collectif • 1896 pages Acheter