Actes > 13 : 1

1. Dans l'Église d'Antioche, il y avait des prophètes et des enseignants : Barnabas, Siméon — surnommé le Noir —, Lucius — de Cyrène —, Manaën — compagnon d'enfance d'Hérode, qui régnait sur la Galilée —, et Saul.

Notes

  • Notes : Actes 13:1

    l’Eglise 5.11n. – Antioche 11.19nss. – des prophètes 11.27+. – maîtres ou enseignants, traditionnellement docteurs ; cf. Mt 23.8 ; Rm 2.20 ; voir aussi 1Co 12.28 ; Ep 4.11 ; 1Tm 2.7 ; 2Tm 1.11 ; 4.3 ; Hé 5.12 ; Jc 3.1. – Barnabé (4.36+) / Saul : cf. 11.25ss. – Lucius : cf. Rm 16.21 ; des traditions plus tardives l’ont identifié (sans doute à tort) à Luc, le rédacteur de l’évangile et des Actes. – Cyrène : ville côtière de l’est de la Libye, cf. 2.10 ; 6.9 ; 11.20. – Manaën : ce nom d’origine hébraïque évoque l’idée d’encouragement ou de consolation, cf. 4.36n. – le tétrarque : ce titre, qui s’appliquait à l’origine au gouverneur du quart d’une province, désignait sans doute, à l’époque du texte, le responsable politique d’une région à la population mêlée ; ici il s’agit d’Hérode Antipas ; cf. 12.1n ; Mt 14.1// ; voir aussi Lc 3.1.

Ressources liées

  • d.

    docteur

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

La Bible en français courant - Gros caractères
Avec les deutérocanoniques La Bible en français courant - Gros caractères Auteur : Collectif
Prix : 41.00 EUR
La Nouvelle Bible Segond - Edition d
Edition d’étude La Nouvelle Bible Segond - Edition d'étude Auteur : Collectif
Prix : 46.50 EUR
La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
La Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales Auteur : Collectif
Prix : 30.95 EUR
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques La Bible Parole de Vie - Standard Auteur : Collectif
Prix : 13.95 EUR
La Bible TOB - Notes intégrales
Notes intégrales La Bible TOB - Notes intégrales Auteur : Collectif
Prix : 140.00 EUR

Les traductions disponibles

Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix

Traduction :
Filtres
Filtres
Filtres
Filtres

Le réseau à votre disposition

Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com

Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr

Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr