2 Rois > 5 : 17

17. Naaman reprit : « Puisque tu refuses tout cadeau, permets-moi au moins d'emporter un peu de terre de ton pays, de quoi charger deux mulets ; car ton serviteur ne veut plus offrir de sacrifices complets ou de sacrifices de paix à d'autres dieux qu'au Seigneur.

Notes

  • Notes : 2 Rois 5:17

    Dans ce cas : litt. et non ; LXX sinon. – qu’on me donne : litt. qu’on donne à ton serviteur. – de la terre : LXX précise toi tu me donneras de la terre rouge. Même si le texte reconnaît que YHWH peut agir en faveur d’un étranger ou d’une nation étrangère (v. 1), Naaman continue d’établir un lien entre le Dieu et la terre d’Israël. – Voir sacrifices.

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

Les traductions disponibles

Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix

Traduction :
Filtres
Filtres
Filtres
Filtres

Le réseau à votre disposition

Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com

Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr

Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr