1 Samuel > 17 : 16
16. Le Philistin s’avança matin et soir et il se présenta ainsi pendant quarante jours.
-
La Bible en français courant
16. Pendant quarante jours, Goliath le Philistin se présenta matin et soir en face de l'armée d'Israël. -
La Colombe
16. Le Philistin s'avançait matin et soir. Il se présenta pendant quarante jours. -
KJ
16. And the Philistine drew near morning and evening, and presented himself forty days. -
King James
16. And the Philistine drew near morning and evening, and presented himself forty days. -
La Nouvelle Bible Segond
16. Le Philistin s'avançait matin et soir. Il se présenta ainsi pendant quarante jours. -
Nouvelle Français courant
16. Pendant quarante jours, Goliath le Philistin se présenta, matin et soir, en face de l'armée d'Israël. -
La Bible Parole de Vie
16. Pendant 40 jours, Goliath le Philistin se présente matin et soir devant l'armée d'Israël. -
Reina-Valera
16. Venía pues aquel Filisteo por la mañana y á la tarde, y presentóse por cuarenta días. -
Louis Segond 1910
16. Le Philistin s'avançait matin et soir, et il se présenta pendant quarante jours.
Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978)
La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
30.95 €
Produit épuisé
Les traductions disponibles
Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Nouvelle Bible Segond, édition d'étude,...
Edition d’étude • Auteur : Collectif • 1896 pages Acheter
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages Acheter
