1 Samuel > 15 : 7
7. Saül battit Amalec depuis Havila jusqu'aux abords de Chour, qui est en face de l'Égypte.
-
La Bible en français courant
7. Alors Saül battit les Amalécites de Havila jusqu'à Chour, à l'est de l'Égypte. -
KJ
7. And Saul smote the Amalekites from Havilah until thou comest to Shur, that is over against Egypt. -
King James
7. And Saul smote the Amalekites from Havilah until thou comest to Shur, that is over against Egypt. -
La Nouvelle Bible Segond
7. Saül battit Amalec depuis Havila jusqu'aux abords de Shour, qui est en face de l'Egypte. -
Nouvelle Français courant
7. Alors Saül battit les Amalécites de Havila jusqu'à Chour, à l'est de l'Égypte. -
La Bible Parole de Vie
7. Saül bat les Amalécites depuis Havila jusqu'à Chour, à l'est de l'Égypte. -
Reina-Valera
7. Y Saúl hirió á Amalec, desde Havila hasta llegar á Shur, que está á la frontera de Egipto. -
Louis Segond 1910
7. Saül battit Amalek depuis Havila jusqu'à Schur, qui est en face de l'Égypte. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
7. Saül frappa Amaleq, depuis Hawila jusqu’à l’entrée de Shour, qui est en face de l’Egypte.
Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978)
La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
30.95 €
Produit épuisé
Les traductions disponibles
Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Nouvelle Bible Segond, édition d'étude,...
Edition d’étude • Auteur : Collectif • 1896 pages Acheter
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages Acheter
