1 Samuel > 15 : 23

23. Car la rébellion (vaut bien) le péché de divination, ,Et la résistance (vaut) l'injustice et les téraphim.,Puisque tu as rejeté la parole de l'Éternel, ,Il te rejette aussi comme roi.

Notes

  • Notes : 1 Samuel 15:23

    péché de divination ou péché de magie ; cf. 28.7-10 ; Dt 18.10. – la résistance ou l’insoumission, l’insubordination. – le recours illicite aux teraphim : litt. le mal des teraphim, d’après la façon dont le texte a été lu par une version ancienne ; texte hébreu traditionnel le mal (ou l’injustice, cf. Nb 23.21n) et les teraphim ; ces derniers semblent évoquer ici l’idolâtrie en général (cf. 1S 19.13 ; 2R 23.24). – rejeté : cf. 8.7n. – tu ne seras plus roi : litt. de (la position de) roi ; cf. 13.14. LXX ajoute sur Israël, cf. v. 26.

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques La Bible Parole de Vie - Standard
11.50
La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
30.95
Produit épuisé
La Bible TOB - Notes intégrales
Notes intégrales La Bible TOB - Notes intégrales
140.00
Produit épuisé

Les traductions disponibles

Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix

Traduction :
Filtres
Filtres
Filtres
Filtres

Le réseau à votre disposition

Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com

Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr

Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr