1 Rois > 6 : 34
34. deux planches pivotantes pour le premier battant et deux rideaux pivotants pour le deuxième battant.
-
La Bible en français courant
34. les deux battants étaient en bois de pin, et chaque battant était décoré de deux anneaux sculptés. -
KJ
34. And the two doors were of fir tree: the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding. -
King James
34. And the two doors were of fir tree: the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding. -
La Nouvelle Bible Segond
34. et deux battants en bois de cyprès ; deux planches pivotantes pour le premier battant et deux rideaux pivotants pour le second battant. -
Nouvelle Français courant
34. les deux battants étaient en bois de pin, et chaque battant était décoré de deux anneaux sculptés. -
La Bible Parole de Vie
34. Ses deux battants sont en bois de pin, et chaque battant est décoré de deux anneaux sculptés. -
Reina-Valera
34. Pero las dos puertas eran de madera de haya; y los dos lados de la una puerta eran redondos, y los otros dos lados de la otra puerta también redondos. -
Louis Segond 1910
34. chacun des battants était formé de deux planches brisées. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
34. et deux battants en bois de genévrier ; deux panneaux mobiles pour le premier battant et deux panneaux mobiles pour le second.
Les traductions disponibles
Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Pour la Paix en Republique Democratique du Congo
Avec le verset : Ph 4.7 - NBS
10 priants Une prière de Liga
Participer
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr


La Sainte Bible « Colombe »
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) • Auteur : Collectif • 1312 pages Acheter

La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter