1 Rois > 17 : 2

2. Puis la parole du Seigneur fut adressée à Élie :

Notes

  • Notes : 1 Rois 17:2

    dont je suis l’hôte : le terme hébreu utilisé fait allusion au séjour de l’immigré dans un lieu étranger.

  • Notes : 1 Rois 17:2

    Il s’étendit trois fois de tout son long : litt. il se mesura trois fois. – le souffle : hébreu néphesh, de même au v. 22 ; cf. Gn 2.7n. Cf. aussi Mt 6.25 ; Lc 12.22s.

  • Notes : 1 Rois 17:2

    le souffle v. 21n.

  • Notes : 1 Rois 17:2

    Cf. 10.9n. – la parole du SEIGNEUR… : autre traduction la parole que le SEIGNEUR a prononcée par ton entremise était digne de foi ; le terme traduit par vérité est souvent rendu par loyauté.

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
30.95
Produit épuisé
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques La Bible Parole de Vie - Standard
11.50
La Bible TOB - Notes intégrales
Notes intégrales La Bible TOB - Notes intégrales
140.00
Produit épuisé

Les traductions disponibles

Traduction :
Filtres
Filtres
Filtres
Filtres

Le réseau à votre disposition

Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com

Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr

Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr