King James > 1 Jean > 2 : 20

Notes

• Notes : 1 Jean 2:20

  onction ou huile d’onction, en grec khrisma (mot apparenté à Christ, terme signifiant à l’origine oint ou ayant reçu l’onction d’huile, cf. Mc 1.1n) ; cf. v. 27 ; 2Co 1.21 ; voir aussi Ac 4.26-27+. – de celui qui est saint ou de ce qui est saint, litt. du saint ; cf. Jn 6.69 ; voir aussi Mc 1.24// ; Ac 3.14 ; Ap 3.7. – tous, vous savez, comme au v. 21 ; cf. 1Co 8.1 ; voir aussi Jr 31.34 ; certains mss portent vous savez tout (cf. v. 27+).