La Colombe > 1 Corinthiens > 11 : 19

Notes

• Notes : 1 Corinthiens 11:19

  Il faut… : cf. 15.25,53. – des dissensions : autre traduction des partis (Ac 5.17n ; 24.5+) ; le terme grec correspondant a donné notre mot hérésie(s) (2P 2.1n) ; cf. Ga 5.20 ; Tt 3.10. – résistent à l’épreuve : autre traduction sont dignes d’approbation ; un verbe apparenté est traduit par s’examiner au v. 28 ; cf. 3.13n ; même terme en Rm 16.10 (qui a fait ses preuves) ; voir aussi Dt 13.4 ; Mt 18.7 ; 1Jn 2.19.