Ézéchiel > 8 : 3

3. Il tend quelque chose comme une main et me saisit par les cheveux. Alors, dans cette vision qui vient de Dieu, l'esprit me soulève entre ciel et terre et m'emmène à Jérusalem. Je me retrouve à l'intérieur de la porte nord de la ville, là où on a placé une statue qui est une insulte à Dieu.

Notes

  • Notes : Ézéchiel 8:3

    forme : même terme au v. 10 (images) ; 10.8 ; voir Ex 25.9n. – main : cf. 2.9. – une mèche : cf. Nb 15.38n. – de ma chevelure : litt. de ma tête. – Un souffle (ou le Souffle, cf. 2.2n) m’enleva : cf. 3.12,14 ; voir aussi Lc 4.9. – visions divines 1.1n. – à l’entrée de la porte intérieure : on pourrait aussi traduire à l’entrée de la porte de la cour intérieure ; dans l’enceinte du temple (cf. v. 5). – l’effigie (cf. Dt 4.16n) de la passion jalouse : il s’agit d’une idole (v. 5 ; peut-être celle de Tammouz ; cf. v. 14n). – qui provoque la jalousie : cf. 5.13+.

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

La Nouvelle Bible Segond - Edition d
Edition d’étude La Nouvelle Bible Segond - Edition d'étude Auteur : Collectif
Prix : 46.50 EUR
La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales Auteur : Collectif
Prix : 30.95 EUR
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques La Bible Parole de Vie - Standard Auteur : Collectif
Prix : 11.50 EUR
La Bible Nouvelle Français courant reliure rigide
Avec les deutérocanoniques La Bible Nouvelle Français courant reliure rigide Auteur : Collectif
Prix : 21.50 EUR
La Bible TOB - Notes intégrales
Notes intégrales La Bible TOB - Notes intégrales Auteur : Collectif
Prix : 140.00 EUR

Les traductions disponibles

Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix

Traduction :
Filtres
Filtres
Filtres
Filtres

Le réseau à votre disposition

Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com

Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr