Ésaïe > 14 : 13

13. Tu disais en ton cœur : Je monterai au ciel, ,J'élèverai mon trône au-dessus des étoiles de Dieu, ,Je siégerai sur la montagne de la Rencontre (des dieux) ,Au plus profond du nord ;

Notes

  • Notes : Ésaïe 14:13

    au ciel Ps 139.8. – Dieu : hébreu ’El (cf. Gn 21.33n ; Ps 82.1n) : il s’agit peut-être ici du dieu cananéen ou phénicien ’El ; cf. Ez 28.2. – sur (ou dans) la montagne de la Rencontre (même terme qu’en Ex 27.21), au plus profond du nord : les dieux de l’Orient siègent souvent sur une montagne (cf. l’Olympe des Grecs) ; les Phéniciens situaient la montagne des dieux au mont Tsaphôn (c’est le même mot, tsaphôn, qui est traduit ici par nord ; cf. Ps 48.3n) ; celui-ci est identifié avec le mont Kasios ou Casius de l’Antiquité gréco-romaine, aujourd’hui le djebel el-Aqra‘ (1 759 m), qui domine la Méditerranée.

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

La Bible en français courant - Gros caractères
Avec les deutérocanoniques La Bible en français courant - Gros caractères Auteur : Collectif
Prix : 41.00 EUR
La Nouvelle Bible Segond - Edition d
Edition d’étude La Nouvelle Bible Segond - Edition d'étude Auteur : Collectif
Prix : 46.50 EUR
La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales Auteur : Collectif
Prix : 30.95 EUR
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques La Bible Parole de Vie - Standard Auteur : Collectif
Prix : 11.50 EUR
La Bible TOB - Notes intégrales
Notes intégrales La Bible TOB - Notes intégrales Auteur : Collectif
Prix : 140.00 EUR

Les traductions disponibles

Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix

Traduction :
Filtres
Filtres
Filtres
Filtres

Le réseau à votre disposition

Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com

Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr

Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr