T.

Timothée

Autres formes dérivées

Tim

Etymologie

Du latin Timotheus, issu du grec ancien Τιμόθεος (Timótheos) qui signifie « honore Dieu ».

Résumé historique du personnage

Ce jeune homme était fils d’une mère juive et d’un père grec. Paul le rencontra à Lystre et en fit l’un de ses plus proches collaborateurs. Il prit Timothée avec lui dans la plupart de ses voyages et l’envoya pour des missions de médiations avec certaines Eglises.

Références bibliques

- 1 Tim 1.2
- 1 Cor 4.17

Le prénom donné en France (INSEE)

1 Timothee 1.2-2 - NBS

2. à Timothée, mon enfant véritable dans la foi : Grâce, compassion et paix de la part de Dieu, le Père, et de Jésus-Christ, notre Seigneur !

Notes : 1 Timothée 1:2

Timothée Ac 16.1+. – mon enfant véritable Tt 1.4 ; cf. Ph 2.19-23 ; voir aussi 1Co 4.15,17 ; Ga 4.19 ; 1Th 2.11 ; Phm 10 ; 3Jn 4. – dans la foi : litt. en foi. – Grâce / paix… Rm 1.7+.
1 Corinthiens 4.17-17 - NBS

17. A cet effet, je vous ai envoyé Timothée, qui, dans le Seigneur, est mon enfant bien-aimé et digne de confiance ; il vous rappellera mes voies en Jésus-Christ, telles que je les enseigne partout, dans toutes les Eglises.

Notes : 1 Corinthiens 4:17

Timothée Ac 16.1+ ; 19.21s ; cf. 2Co 1.1 ; Ph 2.19-22 ; 2Tm 1.2. – digne de confiance ou fidèle, cf. Ep 6.21+. – en Jésus-Christ : certains mss portent seulement dans le Christ, d’autres dans le Seigneur Jésus. – dans toutes les Eglises 7.17 ; 14.33.

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques La Bible Parole de Vie - Standard
19.90

Programmes de lecture les plus lus