m.

magie

Nb 23.23n ; Ac 8.11n.

Nb 23.23 - NBS

23. Il n'y a pas de divination en Jacob,

Notes : Nombres 23:23

Il n’y a pas… : autre traduction la divination ne peut rien contre Jacob, ni la magie contre Israël ; cf. v. 6,17 ; voir aussi Ex 22.17 ; Lv 19.26,31 ; 20.6,27 ; Dt 18.9ss ; 1S 15.23. – en son temps : autre traduction car maintenant. – Dieu : cf. v. 19n.
Ac 8.11 - NBS

11. Ils s'attachaient à lui parce qu'il les avait longtemps stupéfiés par sa magie.

Notes : Actes 8:11

sa magie : autres traductions son art magique ; ses tours de magie ; verbe apparenté v. 9, un terme apparenté est traduit par mage en 13.6ss.

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
30.95
Produit épuisé
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques La Bible Parole de Vie - Standard
11.50
La Bible TOB - Notes intégrales
Notes intégrales La Bible TOB - Notes intégrales
140.00
Produit épuisé

Programmes de lecture les plus lus