L.

Luc

Autres formes dérivées

Lucas

Etymologie

Du latin Lucas, issu du grec ancien Λουκας (Loukas) qui signifie « de Lucanie », une région historique du sud de l'Italie.

Résumé historique du personnage

Médecin, ami et compagnon de Paul. C’est lui qui a interrogé les témoins du Christ et qui a écrit l’évangile de Luc et les actes des apôtres.

Références bibliques

- Luc 1.1-4
- Col 4.14

Le prénom donné en France (INSEE)

Luc 1.1-4 - NBS

1. Puisque beaucoup ont entrepris de composer un récit des faits qui se sont accomplis parmi nous,

Notes : Luc 1:1

Cf. Ac 1.1. – beaucoup : autre traduction plusieurs ; cf. Jn 20.30 ; Ac 1.3 ; 24.10 ; Hé 1.1. – entrepris : même verbe Ac 9.29 (chercher à) ; 19.13.

2. tels que nous les ont transmis ceux qui, dès le commencement, en ont été les témoins oculaires et sont devenus serviteurs de la Parole,

Notes : Luc 1:2

transmis : cf. 1Co 11.2,23 ; 15.1ss,11. – dès le commencement : cf. 3.23 ; 23.5 ; 24.47 ; Ac 1.1,22 ; 10.37 ; voir aussi Jn 15.27 ; Hé 2.3. – en ont été… : autre traduction sont devenus les témoins oculaires et les serviteurs (même terme traduit par servant 4.20 ; auxiliaire Ac 13.5 ; voir aussi 26.16 ; 1Co 4.1n) ; cf. Ac 1.21s. – la Parole 8.12ss ; Ac 6.4 ; cf. 8.4 etc.

3. il m'a semblé bon, à moi aussi, après m'être informé exactement de tout depuis les origines, de te l'exposer par écrit d'une manière suivie, très excellent Théophile,

Notes : Luc 1:3

il m’a semblé bon : cf. Ac 15.22,25,28. – après m’être informé… : litt. après avoir bien suivi, même verbe 1Tm 4.6 ; 2Tm 3.10. – d’une manière suivie : même terme 8.1 (par la suite) ; Ac 3.24 (successeurs) ; 11.4 ; 18.23n (successivement). – très excellent Ac 23.26 ; 24.3 ; 26.25. – Théophile signifie ami de Dieu ; c’était un nom assez répandu à l’époque, parmi les Juifs comme parmi les non-Juifs.

4. afin que tu connaisses la certitude des enseignements que tu as reçus.

Notes : Luc 1:4

que tu connaisses ou que tu reconnaisses (même verbe Ac 19.34). – la certitude ou la solidité, la valeur ; terme apparenté Ac 21.34 ; 22.30 (au juste) ; 25.26 (précis). – des enseignements : autre traduction possible des informations (litt. des paroles).
Colossiens 4.14-14 - NBS

14. Luc, le médecin bien-aimé, vous salue, ainsi que Démas.

Notes : Colossiens 4:14

Luc / Démas Phm 24 ; cf. 2Tm 4.10+s.

Les prières les plus suivies de notre communauté 2ou3.com

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

La Nouvelle Bible Segond - Edition d
Edition d’étude La Nouvelle Bible Segond - Edition d'étude Auteur : Collectif
Prix : 46.50 EUR
La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales Auteur : Collectif
Prix : 30.95 EUR
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques La Bible Parole de Vie - Standard Auteur : Collectif
Prix : 11.50 EUR
La Bible TOB - Notes intégrales
Notes intégrales La Bible TOB - Notes intégrales Auteur : Collectif
Prix : 140.00 EUR
La Bible Nouvelle Français courant reliure rigide
Avec les deutérocanoniques La Bible Nouvelle Français courant reliure rigide Auteur : Collectif
Prix : 21.50 EUR

Programmes de lecture les plus lus