G.

Gad

Etymologie

De l'hébreu גד‎ (gad) qui signifie « chance ».

Résumé historique du personnage

Le septième fils de Jacob, il est l'ancêtre de l'une des douze tribus d'Israël.

Références bibliques

- Gen 30.11

Le prénom donné en France (INSEE)

Genese 30.11-11 - NBS

11. Léa dit : Quelle chance ! Et elle l'appela du nom de Gad (« Chance ») .

Notes : Genèse 30:11

Quelle chance ! le texte hébreu traditionnel porte un terme qu’on pourrait lire comme un verbe : il a trahi. Mais, d’après une autre lecture traditionnelle, il faudrait le décomposer en deux mots : la chance est venue. LXX et Vg ont lu par chance. Le nom de Gad signifie chance ou fortune, bonheur ; c’est également le nom d’une divinité (cf. Es 65.11n).

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques La Bible Parole de Vie - Standard
19.90

Programmes de lecture les plus lus