c.

cour (gens de la)

Gn 20.8n.

Gn 20.8 - NBS

8. Abimélek se leva de bon matin ; il appela tous les gens de sa cour et leur raconta tout cela ; ils eurent très peur.

Notes : Genèse 20:8

les gens de sa cour : litt. ses serviteurs ; il ne s’agit pas de domestiques, mais de l’entourage du roi et de ses conseillers ; cette expression revient souvent, dans le même sens, dans tout l’A.T. (cf. 40.20 ; 41.10,37s ; 45.16 ; 50.7). – leur raconta : litt. dit à leurs oreilles. – ils : litt. les hommes.

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
30.95
Produit épuisé
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques La Bible Parole de Vie - Standard
11.50
La Bible TOB - Notes intégrales
Notes intégrales La Bible TOB - Notes intégrales
140.00
Produit épuisé

Programmes de lecture les plus lus