C.

Caleb

Autres formes dérivées

Kaleb

Etymologie

Du grec ancien Χαλεβ (Chaleb), issu de l'hébreu כלב‎ (kéleb) qui signifie « chien ».

Résumé historique du personnage

Caleb appartient à la tribu de Juda. Il fait parti des douze éclaireurs envoyés par Moïse pour reconnaître le pays de Canaan et il est, avec Josué, le seul à faire l'éloge de la Terre promise à son retour. Cela vaudra à Caleb et Josué d'être les seuls hommes adultes sortis d'Égypte à qui il sera donné d'entrer dans le pays de Canaan.

Références bibliques

- Nb 13.30
- Js 14.13

Le prénom donné en France (INSEE)

 
Nombres 13.30-30 - NBS

30. Caleb fit taire le peuple devant Moïse. Il dit : Montons et prenons possession du pays ; nous serons vainqueurs !

Notes : Nombres 13:30

Caleb : cf. 14.6+,24 ; Jos 15.13s. – fit taire : cf. 14.4. – devant Moïse : autres traductions assemblé près de Moïse ; qui parlait contre Moïse ; au sujet de Moïse ; à cause de Moïse. – Montons : autre traduction attaquons (cf. v. 31).
Josue 14.13-13 - NBS

13. Josué le bénit ; il donna Hébron pour patrimoine à Caleb, fils de Yephounné.

Notes : Josué 14:13

il donna Hébron : cf. 10.3n,36. – Caleb, fils de Yephounné v. 6+.

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques La Bible Parole de Vie - Standard
19.90

Programmes de lecture les plus lus