A.

Ashéra

Jg 3.7n; voir Baal*.

Jg 3.7 - Colombe

7. Les Israélites firent ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, ils oublièrent l'Éternel, leur Dieu, et rendirent un culte aux Baals et aux Achéras.

Notes : Juges 3:7

Cf. 2.11nss. – ils oublièrent le SEIGNEUR Dt 4.9+. – Ashéras : ce terme peut être le nom propre de la déesse Ashéra ou Atirat, épouse du dieu suprême El (voir Gn 21.33n) dans les textes plus anciens d’Ougarit, mais sans doute considérée dans les textes bibliques comme épouse de Baal à la place d’Anat (ainsi, probablement, en 1R 15.13 ; 18.19 ; 2R 21.7 ; 23.4,7 ; 2Ch 15.16 ; 24.18). Selon certains il pourrait s’appliquer à n’importe quelle déesse parèdre ou épouse d’un dieu principal. Toutefois il semble désigner le plus souvent des objets associés au culte de Baal (et d’Ashéra ?) : probablement des poteaux cultuels, peut-être taillés à l’image de la déesse ou simples symboles de fécondité ; le Talmud y voit des arbres sacrés (cf. Dt 16.21n ; Mi 5.13 ; mais l’ashéra semble distinguée des arbres en 1R 14.23 ; Jr 17.2) ; d’aucuns l’interprètent comme une appellation générale d’un lieu sacré planté d’arbres (voir hauts lieux) ; voir aussi 6.25nss ; Ex 34.13 ; Dt 7.5+ ; 1R 14.15,23 ; 16.33 ; 2R 13.6 ; 17.10 ; 18.4 ; 21.3 ; 23.4,6,14s ; Es 17.8 ; 27.9. Sur l’association d’Ashéra (ou du poteau cultuel) avec le culte de YHWH (le SEIGNEUR, voir noms divins), voir 2R 23.4ss ; on a retrouvé en Juda plusieurs inscriptions portant la formule par YHWH et son ashéra, dont l’interprétation est discutée.

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

La Nouvelle Bible Segond - Edition d
Edition d’étude La Nouvelle Bible Segond - Edition d'étude Auteur : Collectif
Prix : 46.50 EUR
La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales Auteur : Collectif
Prix : 30.95 EUR
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques La Bible Parole de Vie - Standard Auteur : Collectif
Prix : 11.50 EUR
La Bible TOB - Notes intégrales
Notes intégrales La Bible TOB - Notes intégrales Auteur : Collectif
Prix : 140.00 EUR
La Bible Nouvelle Français courant reliure rigide
Avec les deutérocanoniques La Bible Nouvelle Français courant reliure rigide Auteur : Collectif
Prix : 21.50 EUR

Programmes de lecture les plus lus