A.
Artémis
Ac 19.24n-35.
Ac 19.24 - BFC
24. Un bijoutier, nommé Démétrius, fabriquait de petites copies en argent du temple de la déesse Artémis et procurait ainsi des gains importants aux artisans.
Notes : Actes 19:24
sanctuaires : sans doute des reproductions (porte-bonheur ?) du principal monument d’Ephèse (l’une des « Sept Merveilles » du monde antique), consacré à la déesse Artémis (= Diane), dont le culte local était proche des rites orientaux de la fécondité. – des gains : autre traduction une activité (même terme au v. 25) ; cf. 16.16+.
Ac 19.35 - BFC
35. Enfin, le secrétaire de la ville réussit à calmer la foule : « Éphésiens, dit-il, tout le monde sait que la ville d'Éphèse est la gardienne du temple de la grande Artémis et de sa statue tombée du ciel.
Notes : Actes 19:35
son emblème tombé du ciel : traduction incertaine, litt. ce qui est tombé d’en haut ; certains pensent qu’il s’agit d’un météorite rappelant des formes féminines.Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978)
La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
30.95 €
Produit épuisé
