Psalmo 129
1Phirimaske gjili.
Von dosta dukhade ma dekin simas terno,
Ke o Israel te phenel les!
2Von dosta dine opral pa mande dekin simas terno,
Numa von či nirisarde ma.
3Kai phařaven e phuv phařade muřo dumo,
Von šinde lungo řani.
4O Baro Del si vorta:
Vo šindias le šele le nasulenge.
5Ke von t'aven tele ai te den palpale,
Sa kudala kai vuřitsin o Sion!
6T'aven sar e čar pe o čardako,
Kai šukiol angla savořende te len la!
7Kudo kai lel, či pherel pesko vast,
Kudo kai kjidel e čar či pherel leski angali,
8Ai kai nakhen či phenen;
Ke o svintsimos le Bare Devlesko t'avel pe tumende!
Ame svintsosaras tume ande o anav le Bare Devlesko!
Traduction de Matéo Maximoff.
© French Bible Society 1984