Romains > 10 : 4
4. car le Christ est la fin de la loi, pour que la justice soit à quiconque croit.
-
La Bible en français courant
4. Car le Christ a conduit la loi de Moïse à son but, pour que tous ceux qui croient soient rendus justes aux yeux de Dieu. -
La Colombe
4. car Christ est la fin de la loi, en vue de la justice pour tout croyant. -
KJ
4. For Christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth. -
King James
4. For Christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth. -
Nouvelle Français courant
4. Car le but de la loi de Moïse, c'est de mener au Christ pour que tous ceux qui mettent leur foi en lui soient reconnus justes. -
La Bible Parole de Vie
4. En effet, la loi de Moïse a atteint son but : c'est le Christ, et maintenant Dieu rend justes tous ceux qui croient en Jésus-Christ. -
Reina-Valera
4. Porque el fin de la ley es Cristo, para justicia á todo aquel que cree. -
Louis Segond 1910
4. car Christ est la fin de la loi, pour la justification de tous ceux qui croient. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
4. Car la fin de la loi, c’est Christ, pour que soit donnée la justice à tout homme qui croit.
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter