Psaumes > 75 : 2
2. Nous te célébrons, ô Dieu, nous te célébrons : ,ton nom est proche ; ,on raconte tes actes étonnants.
-
La Bible en français courant
2. Nous te louons, ô Dieu, nous te louons, ,nous proclamons qui tu es, ,nous racontons tes merveilles. -
La Colombe
2. Nous te célébrons, Dieu ! nous te célébrons ; ,Proche est ton nom : ,L'on raconte tes actions redoutables. -
KJ
2. When I shall receive the congregation I will judge uprightly. -
King James
2. When I shall receive the congregation I will judge uprightly. -
Nouvelle Français courant
2. Nous te louons, Dieu, nous te louons, nous proclamons qui tu es, nous racontons tes merveilles. -
La Bible Parole de Vie
2. Nous te disons merci, ô Dieu, nous te disons merci, ,car tu es proche de nous.,Nous racontons tes actions magnifiques. -
Reina-Valera
2. Cuando yo tuviere tiempo, -
Louis Segond 1910
2. (75:3) Au temps que j'aurai fixé, Je jugerai avec droiture. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
2. Dieu, nous te célébrons,
nous célébrons ton nom, car il est proche,
tes merveilles sont annoncées.
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter