Psaumes > 55 : 14
14. C'est toi, un homme comme moi, ,mon intime, toi que je connais bien !
-
La Bible en français courant
14. Mais c'est toi, quelqu'un de mon propre milieu, ,mon ami et mon compagnon ! -
La Colombe
14. C'est toi, un homme comme moi, ,Mon confident, toi que je connais bien ! -
KJ
14. We took sweet counsel together, and walked unto the house of God in company. -
King James
14. We took sweet counsel together, and walked unto the house of God in company. -
Nouvelle Français courant
14. Mais c'est toi, quelqu'un de mon propre milieu, mon ami dont j'étais si proche ! -
La Bible Parole de Vie
14. Mais c'est toi, un homme de chez moi, ,mon ami, toi qui es toujours avec moi. -
Reina-Valera
14. Que juntos comunicábamos dulcemente los secretos, -
Louis Segond 1910
14. (55:15) Ensemble nous vivions dans une douce intimité, Nous allions avec la foule à la maison de Dieu! -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
14. Mais c’est toi, un homme de mon rang,
mon familier, mon intime.
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter