Psaumes > 45 : 1
1. Du chef de chœur. Sur « Les lis ». Des fils de Coré. Poème. Chant d'amour.
-
La Bible en français courant
1. Du répertoire du chef de chorale. Accompagnement sur guitares. Poème chanté appartenant au recueil de la confrérie de Coré. Chant d'amour. -
La Colombe
1. Au chef de chœur. Sur les lis. Poème des fils de Qoré. Chant d'amour. -
KJ
1. My heart is inditing a good matter: I speak of the things which I have made touching the king: my tongue is the pen of a ready writer. -
King James
1. My heart is inditing a good matter: I speak of the things which I have made touching the king: my tongue is the pen of a ready writer. -
Nouvelle Français courant
1. Du répertoire du chef de chorale. Accompagnement sur guitares. Poème chanté des fils de Coré. Chant d'amour. -
La Bible Parole de Vie
1. Enseignement du groupe de Coré, pris dans le livre du chef de chorale. Chant d'amour sur un instrument à cordes. -
Reina-Valera
1. REBOSA mi corazón palabra buena: -
Louis Segond 1910
1. (45:1) Au chef des chantres. Sur les lis. Des fils de Koré. Cantique. Chant d'amour. (45:2) Des paroles pleines de charme bouillonnent dans mon coeur. Je dis: Mon oeuvre est pour le roi! Que ma langue soit comme la plume d'un habile écrivain! -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
1. Du chef de chœur, sur les lis ; des fils de Coré. Instruction ; chant d’amour.
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter