Psaumes > 44 : 21
21. Si nous avions oublié le nom de notre Dieu, ,si nous avions tendu les mains vers un dieu étranger,
-
La Bible en français courant
21. Si nous avions oublié qui est notre Dieu, ,si nous avions fait appel à d'autres dieux, -
La Colombe
21. Si nous avions oublié le nom de notre Dieu, ,Si nous avions étendu nos mains vers un dieu étranger, -
KJ
21. Shall not God search this out? for he knoweth the secrets of the heart. -
King James
21. Shall not God search this out? for he knoweth the secrets of the heart. -
Nouvelle Français courant
21. Si nous avions oublié qui est notre Dieu, si nous avions fait appel à d'autres dieux, -
La Bible Parole de Vie
21. Si nous avions oublié ton nom, ô notre Dieu, ,si nous avions prié un dieu étranger, -
Reina-Valera
21. ¿No demandaría Dios esto? -
Louis Segond 1910
21. (44:22) Dieu ne le saurait-il pas, Lui qui connaît les secrets du coeur? -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
21. Si nous avions oublié le nom de notre Dieu,
tendu les mains vers un dieu étranger,
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter