Psaumes > 39 : 8
8. Maintenant, Seigneur, que puis-je espérer ? ,C'est toi que j'attends.
-
La Bible en français courant
8. Alors, Seigneur, à quoi puis-je m'attendre ? ,Tu es le seul sur qui je puisse compter. -
La Colombe
8. Maintenant, Seigneur, que puis-je espérer ? ,En toi est mon attente. -
KJ
8. Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish. -
King James
8. Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish. -
Nouvelle Français courant
8. Alors, Seigneur, à quoi puis-je m'attendre ? Tu es ma seule espérance ! -
La Bible Parole de Vie
8. Maintenant, Seigneur, qu'est-ce que je peux attendre ? ,Je compte sur toi : -
Reina-Valera
8. Líbrame de todas mis rebeliones; -
Louis Segond 1910
8. (39:9) Délivre-moi de toutes mes transgressions! Ne me rends pas l'opprobre de l'insensé! -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
8. Dès lors, que puis-je attendre, Seigneur ?
Mon espérance est en toi :
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter