Psaumes > 34 : 11
11. Les jeunes lions peuvent souffrir de la misère et de la faim, ,mais ceux qui cherchent le SEIGNEUR ne manqueront d'aucun bien.
-
La Bible en français courant
11. Les puissants ne sont pas à l'abri de la disette et de la faim, ,mais ceux qui s'adressent au Seigneur ne manquent d'aucun bien. -
La Colombe
11. Les lionceaux éprouvent la disette et la faim, ,Mais ceux qui cherchent l'Éternel ne manquent d'aucun bien. -
KJ
11. Come, ye children, hearken unto me: I will teach you the fear of the LORD. -
King James
11. Come, ye children, hearken unto me: I will teach you the fear of the LORD. -
Nouvelle Français courant
11. Les riches peuvent éprouver la misère et la faim, mais ceux qui recherchent le Seigneur ne manquent d'aucun bien. -
La Bible Parole de Vie
11. Les riches peuvent connaître le besoin et la faim, ,mais ceux qui cherchent le SEIGNEUR ne manquent d'aucun bien. -
Reina-Valera
11. Venid, hijos, oidme; -
Louis Segond 1910
11. (34:12) Venez, mes fils, écoutez-moi! Je vous enseignerai la crainte de l'Éternel. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
11. Les lions connaissent le besoin et la faim,
mais rien ne manque à ceux qui cherchent le SEIGNEUR .
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter