Psaumes > 16 : 6
6. la part qui me revient est un lieu de délices ; ,c'est un patrimoine magnifique pour moi.
-
La Bible en français courant
6. C'est un sort qui m'enchante, un privilège qui me ravit. -
La Colombe
6. Ma part me revient en (un lieu de) délices ; ,C'est un héritage magnifique pour moi. -
KJ
6. The lines are fallen unto me in pleasant places; yea, I have a goodly heritage. -
King James
6. The lines are fallen unto me in pleasant places; yea, I have a goodly heritage. -
Nouvelle Français courant
6. C'est un sort qui me ravit, c'est même le plus bel héritage. -
La Bible Parole de Vie
6. La part que tu me donnes, je l'apprécie.,Pour moi, c'est un cadeau magnifique. -
Reina-Valera
6. Las cuerdas me cayeron en lugares deleitosos, -
Louis Segond 1910
6. Un héritage délicieux m'est échu, Une belle possession m'est accordée. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
6. Le sort qui m’échoit est délicieux,
la part que j’ai reçue est la plus belle.
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter