Psaumes > 145 : 14
14. Sostiene Jehová á todos los que caen,
-
La Bible en français courant
14. Le Seigneur soutient tous ceux qui sont tombés, ,il remet debout tous ceux qui fléchissent. -
La Colombe
14. L'Éternel soutient tous ceux qui tombent,Et redresse tous ceux qui sont courbés. -
KJ
14. The LORD upholdeth all that fall, and raiseth up all those that be bowed down. -
King James
14. The LORD upholdeth all that fall, and raiseth up all those that be bowed down. -
La Nouvelle Bible Segond
14. Le SEIGNEUR soutient tous ceux qui tombent, ,il redresse tous ceux qui sont courbés. -
Nouvelle Français courant
14. Le Seigneur soutient toutes les personnes qui sont tombées, il remet debout tous ceux qui fléchissent. -
La Bible Parole de Vie
14. Le SEIGNEUR soutient tous ceux qui tombent, ,il remet debout tous ceux qui sont faibles. -
Louis Segond 1910
14. L'Éternel soutient tous ceux qui tombent, Et il redresse tous ceux qui sont courbés. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
14. Le SEIGNEUR est l’appui de tous ceux qui tombent,
il redresse tous ceux qui fléchissent.
Les traductions disponibles
Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Pour la Paix en Republique Democratique du Congo
Avec le verset : Ph 4.7 - NBS
10 priants Une prière de Liga
Participer
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr


La Sainte Bible « Colombe »
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) • Auteur : Collectif • 1312 pages Acheter

La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter