Psaumes > 119 : 84
84. Quelle est la durée de ma vie ? ,Quand exerceras-tu le jugement contre mes persécuteurs ?
-
La Bible en français courant
84. Combien de jours de vie me donnes-tu encore ? ,Quand appliqueras-tu ton jugement contre mes persécuteurs ? -
La Colombe
84. Quelle est la durée de la vie de ton serviteur ? ,Quand exerceras-tu le jugement contre mes persécuteurs ? -
KJ
84. How many are the days of thy servant? when wilt thou execute judgment on them that persecute me? -
King James
84. How many are the days of thy servant? when wilt thou execute judgment on them that persecute me? -
Nouvelle Français courant
84. Combien de jours de vie me donnes-tu encore ? Quand exerceras-tu ton jugement contre ceux qui me persécutent ? -
La Bible Parole de Vie
84. Est-ce que tu me laisseras vivre longtemps encore ? ,Quand vas-tu juger ceux qui me font souffrir ? -
Reina-Valera
84. ¿Cuántos son los días de tu siervo? -
Louis Segond 1910
84. Quel est le nombre des jours de ton serviteur? Quand feras-tu justice de ceux qui me persécutent? -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
84. Combien ces jours dureront-ils pour ton serviteur ?
Quand prendras-tu une décision contre mes persécuteurs ?
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter