Psaumes > 119 : 54
54. Tes prescriptions sont le sujet de mes psaumes, ,dans la maison où je séjourne en immigré.
-
La Bible en français courant
54. Pour moi qui me sens comme en exil, ,tes directives sont le thème de mes chants. -
La Colombe
54. Tes prescriptions sont le sujet de mes psaumes, ,Dans la maison où je suis étranger. -
KJ
54. Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage. -
King James
54. Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage. -
Nouvelle Français courant
54. Pour moi, qui me sens comme en exil, ta volonté est devenue le thème de mes chants. -
La Bible Parole de Vie
54. Sur cette terre où je suis un étranger, ,je chante tes commandements. -
Reina-Valera
54. Cánticos me fueron tus estatutos -
Louis Segond 1910
54. Tes statuts sont le sujet de mes cantiques, Dans la maison où je suis étranger. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
54. Tes décrets sont devenus mes cantiques
dans la maison où je ne fais que passer.
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter