Psaumes > 112 : 6
6. Car il ne vacillera jamais ; ,le souvenir du juste dure toujours.
-
La Bible en français courant
6. Jamais le fidèle ne faiblira ; ,il laissera un souvenir impérissable. -
La Colombe
6. Car il ne chancellera jamais ; ,Le souvenir du juste dure toujours. -
KJ
6. Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance. -
King James
6. Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance. -
Nouvelle Français courant
6. Jamais le juste ne sera ébranlé ; il laissera un souvenir impérissable. -
La Bible Parole de Vie
6. Celui qui obéit à Dieu ne tombera jamais, ,on se souviendra toujours de lui. -
Reina-Valera
6. Por lo cual no resbalará para siempre: -
Louis Segond 1910
6. Car il ne chancelle jamais; La mémoire du juste dure toujours. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
6. pour toujours il sera inébranlable,
on gardera toujours la mémoire du juste.
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter