Proverbes > 25 : 20

20. C'est enlever un vêtement par un jour de gel, ,répandre du vinaigre sur de la soude, ,que de chanter des chansons à un cœur triste.

Notes

  • Notes : Proverbes 25:20

    D’autres comprennent enlever (au sens de confisquer) un vêtement… c’est répandre… et chanter… Le premier élément est absent de LXX, qui ajoute en revanche comme la mite dans un vêtement et le ver dans le bois ; certains modifient le texte hébreu traditionnel pour lire comme du vinaigre sur de la soude, comme de la fumée pour les yeux, ainsi est celui qui chante…sur de la soude : LXX sur une plaie. – chanter… : cf. Rm 12.15.

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques La Bible Parole de Vie - Standard
19.90

Les traductions disponibles

Traduction :
Filtres
Filtres
Filtres
Filtres

Le réseau à votre disposition

Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com

Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr

Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr