Proverbes > 21 : 30
30. Pas de sagesse, pas d'intelligence, ,pas de conseil qui tienne devant le SEIGNEUR !
-
La Bible en français courant
30. Aucune sagesse, aucune intelligence, aucun avis ne tient devant le Seigneur. -
La Colombe
30. Point de sagesse, point d'intelligence, ,Point de conseil (qui compte), vis-à-vis de l'Éternel. -
KJ
30. There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD. -
King James
30. There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD. -
Nouvelle Français courant
30. Aucune sagesse, aucune intelligence, aucun avis ne tient devant le Seigneur. -
La Bible Parole de Vie
30. Aucune sagesse humaine, aucune intelligence, aucune réflexion ne sont valables devant le SEIGNEUR. -
Reina-Valera
30. No hay sabiduría, ni inteligencia, -
Louis Segond 1910
30. Il n'y a ni sagesse, ni intelligence, Ni conseil, en face de l'Éternel. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
30. Il n’est ni sagesse, ni raison,
ni réflexion en face du SEIGNEUR .
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter