Marc > 16 : 2
2. Le premier jour de la semaine, elles viennent au tombeau de bon matin, au lever du soleil.
-
La Bible en français courant
2. Très tôt le dimanche matin, au lever du soleil, elles se rendirent au tombeau. -
La Colombe
2. Le premier jour de la semaine, elles se rendirent à la tombe très tôt au lever du soleil. -
KJ
2. And very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun. -
King James
2. And very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun. -
Nouvelle Français courant
2. Le dimanche de grand matin, au lever du soleil, elles se rendent au tombeau. -
La Bible Parole de Vie
2. Le dimanche matin, très tôt, au moment où le soleil se lève, elles partent vers la tombe. -
Reina-Valera
2. Y muy de mañana, el primer día de la semana, vienen al sepulcro, ya salido el sol. -
Louis Segond 1910
2. Le premier jour de la semaine, elles se rendirent au sépulcre, de grand matin, comme le soleil venait de se lever. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
2. Et de grand matin, le premier jour de la semaine, elles vont à la tombe, le soleil étant levé.
Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages Acheter
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter