Luc > 3 : 30
30. fils de Syméon, fils de Juda, fils de Joseph, fils de Yonam, fils d'Eliakim,
-
La Bible en français courant
30. fils de Siméon, fils de Juda, fils de Joseph, fils de Jonam, fils d'Éliakim, -
La Colombe
30. fils de Siméon, fils de Juda, fils de Joseph, fils de Yonam, fils d'Éliaqim, -
KJ
30. Which was the son of Simeon, which was the son of Juda, which was the son of Joseph, which was the son of Jonan, which was the son of Eliakim, -
King James
30. Which was the son of Simeon, which was the son of Juda, which was the son of Joseph, which was the son of Jonan, which was the son of Eliakim, -
Nouvelle Français courant
30. fils de Siméon, fils de Juda, fils de Joseph, fils de Jonam, fils d'Éliakim, -
La Bible Parole de Vie
30. Lévi est fils de Siméon. Siméon est fils de Juda. Juda est fils de Joseph. Joseph est fils de Yonam. Yonam est fils d'Éliakim. -
Reina-Valera
30. Que fué de Leví, que fué de Simeón, que fué de Judá, que fué de José, que fué de Jonán, que fué de Eliachîm, -
Louis Segond 1910
30. fils de Siméon, fils de Juda, fils de Joseph, fils de Jonam, fils d'Éliakim, -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
30. fils de Syméôn, fils de Juda,fils de Joseph, fils de Iônam, fils d’Eliakim,
Les traductions disponibles
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages AcheterLa Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter