Luc > 21 : 35
35. comme un filet, car il viendra sur tous ceux qui habitent la surface de toute la terre.
-
La Bible en français courant
35. comme un piège ; car il s'abattra sur tous les habitants de la terre entière. -
La Colombe
35. comme un filet, car il viendra sur tous ceux qui habitent la surface de toute la terre. -
KJ
35. For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth. -
King James
35. For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth. -
Nouvelle Français courant
35. comme un piège ; car il s'abattra sur tous les habitants de la terre entière. -
La Bible Parole de Vie
35. Le filet prend les poissons par surprise. De la même façon, ce jour-là surprendra tous les habitants de la terre. -
Reina-Valera
35. Porque como un lazo vendrá sobre todos los que habitan sobre la faz de toda la tierra. -
Louis Segond 1910
35. car il viendra comme un filet sur tous ceux qui habitent sur la face de toute la terre. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
35. comme un filet ; car il s’abattra sur tous ceux qui se trouvent sur la face de la terre entière.
Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978)
La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
30.95 €
À paraitre
Ajouter à ma liste de voeux
Les traductions disponibles
Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Nouvelle Bible Segond, édition d'étude,...
Edition d’étude • Auteur : Collectif • 1896 pages Acheter
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages Acheter
