Luc > 21 : 28
28. Quand cela commencera d'arriver, redressez-vous et levez la tête, parce que votre rédemption approche.
-
La Bible en français courant
28. Quand ces événements commenceront à se produire, redressez-vous et relevez la tête, car votre délivrance sera proche. » -
La Colombe
28. Quand cela commencera d'arriver, redressez-vous et levez la tête, parce que votre délivrance approche. -
KJ
28. And when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads; for your redemption draweth nigh. -
King James
28. And when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads; for your redemption draweth nigh. -
Nouvelle Français courant
28. Quand ces événements commenceront à se produire, redressez-vous et relevez la tête, car votre délivrance sera proche. » -
La Bible Parole de Vie
28. Quand tout cela commencera à arriver, redressez-vous et relevez la tête ! Oui, Dieu vous rendra bientôt libres ! » -
Reina-Valera
28. Y cuando estas cosas comenzaren á hacerse, mirad, y levantad vuestras cabezas, porque vuestra redención está cerca. -
Louis Segond 1910
28. Quand ces choses commenceront à arriver, redressez-vous et levez vos têtes, parce que votre délivrance approche. -
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
28. « Quand ces événements commenceront à se produire, redressez-vous et relevez la tête, car votre délivrance est proche. »
Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr
Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978)
La Sainte Bible « Colombe » Notes intégrales
30.95 €
À paraitre
Ajouter à ma liste de voeux
Les traductions disponibles
Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix
Traduction :
Le réseau à votre disposition
Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com
Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr
Actualité
La Bible en 6 ans
Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr
La Nouvelle Bible Segond, édition d'étude,...
Edition d’étude • Auteur : Collectif • 1896 pages Acheter
La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter
La Bible Nouvelle Français courant - version luxe
Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 2056 pages Acheter
