Notes

  • Notes : Luc 2:8

    des bergers : cf. 1.38,52 ; 1S 16.11 ; 17.15 ; 2S 7.8. – qui passaient… : litt. qui gardaient les gardes ; l’expression pourrait rappeler celle qui est traduite par assurer le service Nb 1.53+ ; dans le monde juif et hellénistique, la nuit était habituellement divisée en trois veilles ou gardes d’environ quatre heures chacune ; chez les Romains, en quatre veilles de trois heures ; cf. Lc 12.38n.

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

Les traductions disponibles

Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix

Traduction :
Filtres
Filtres
Filtres
Filtres

Le réseau à votre disposition

Prier avec la Bible au sein de notre communauté 2ou3.com

Actualités de la Bible sur alliancebiblique.fr

Trouver une Bible sur Editionsbiblio.fr